RISTORANTE GIAPPONESE A MILANO
Su una strada trafficata in uscita da Milano, questo ristorante giapponese presenta grandi finestre: al piano terra si vede la sala e al primo piano la cucina dove si preparano i cibi. La facciata utilizza due diverse finiture: una pietra ordita in strati in basso e un rivestimento di rame verde in alto, a richiamare la leggera orizzontalità dell’architettura giapponese. All’interno, prevalgono colori acidi come il verde e il giallo, mentre grandi vetrofanie decorano lo spazio. Progetto con Lorenzo Clerici e Giacomo Tutucci.
JAPANESE RESTAURANT IN MILAN
The facade sits along a busy road out; the large windows allow the viewer to see through to the ground floor dining room and to the first floor kitchen, where dishes are prepared. The facade has two different finishes: a stratified stone pattern below and a green copper cladding above; both recall the light horizontality of Japanese architecture. The inside featuresis acid colours, such as green and yellow, with large photos as decorations. Project with Lorenzo Clerici and Giacomo Tutucci.
