CASCINA RESIDENZIALE A LODI
La cascina si trova nel comune di Lodi, a circa due chilometri dal centro; Lodi si trova a circa trenta chilometri da Milano. Il territorio circostante comprende la Foresta di Lodi e coltivazioni agricole; la qualità ambientale è di grande pregio. La collocazione della cascina in corrispondenza di un salto di quota di 12 metri offre meravigliose vedute verso il fiume Adda. La cascina è composta da edifici residenziali e da edifici agricoli in prevalenza alti due piani, che compongono una grande corte interna, che verranno in parte demoliti e in parte ricostruiti Al centro della corte si trova una stalla di mattoni, da ristrutturare. Le auto verranno parcheggiate all’esterno della corte. Nei pressi della cascina, è prevista la realizzazione di una serie di orti.
RESIDENTIAL FARMHOUSE IN LODI
This Cascina (Farmhouse) is in the munipality of Lodi about two chilometers east of the centre; Lodi is thirty chilometers east of Milan. The surroundings include the Forest of Lodi and agricultural fields of landscape quality; the position on a 12 metres embankment offers magnificent views towards the Adda river. The cascina comprises residential and rural blocks mostly of two floors, which form a large internal court, to be in part demolished and in part renovated. At the centre of the court, a brick cowshed is to be renovated. Cars will be parked outside the court; next to the cascina. kitchen gardens are to be realized.
