CASA TORRE ALLE CINQUE TERRE
Una casa torre alle Cinque Terre, su un ripido terreno lungo il sentiero panoramico tra Corniglia a Vernazza è stata di fatto demolita e ricostruita. All’esterno vengono aggiunti una scala, un portico e una terrazza, che creano una piccola promenade. Al piano intermedio dell’ingresso, c’è un appartamento utilizzabile nei mesi invernali; nel piano alto ci sono due camere da letto; al piano della cantina ci sono una cucina, uno studio e un bagno. Fotografie di Alberto Piovano.
TOWER HOUSE IN THE CINQUE TERRE
A tower-house, on a steep terrain along the panoramic path between Corniglia and Vernazza, is demolished and rebuilt. Outside, one adds a staircase, a porch and a terrace, forming a small promenade. On the intermediate entrance level, a self-sufficient apartment is ideal for the winter months; on the top floor, there are two bedrooms; downstairs in the cellar, a kitchen, a studio and a bathroom. Photographs by Alberto Piovano.