Architettura e Design

ALBERTO PONIS – ARCHITETTURA IN SARDEGNA

Nonostante la casa unifamiliare rappresenti il principale contributo dell’architettura alla modernità, questa viene spesso considerata secondaria. A partire dagli anni ’60 Alberto Ponis ha operato nel nord della Sardegna, dove ha costruito molte case di vacanza al mare. Le sue case si fondano su un rapporto spartano, sensuale e di simbiosi con il paesaggio e la natura, che insieme creano quel senso di avventura che il concetto stesso di vacanza dovrebbe presupporre. Insomma, il volume racconta la nascita e l’evoluzione originale di un linguaggio architettonico moderno-vernacolare. Editore Skira.

 

Even if the single-family house stands out as the main contribution of architecture to modernity, it is often considered secondary. From the ‘60s on, Alberto Ponis has worked in the north of Sardinia, where he built many sea holiday homes. His houses tell of a spartan, sensual and symbiotic relationship with the landscape and with nature, in order to engender that sense of adventure which the very notion of holiday should imply. So, this volume tells of the birth and original evolution of  a modern-vernacular architectural language. Publisher Skira.